O knize: 2022 / Artem a Gan se ocitnou na druhé straně propasti – ve světě zcela odlišném od toho našeho. V tuto chvíli se Kaya sotva dostane z Červeného města, zpanikařená a téměř zasypaná sněhem. Rovnováha mezi světy je narušena a nikdo neví, kolik času zbývá na nalezení klíče k řešení Zatímco se Kaya a skupina odvážlivců vydávají na opuštěnou stanici, Artyom a Gan se vydávají na nebezpečnou cestu po jiných zemích. kde každý špatný krok může vést do pasti. Budou mít čas zacelit mezery, než se stane něco nenapravitelného? A hlavně: budou se moci vrátit domů??